*For English version, please check the article named " 2022YTF Online Event Rules" . Thank you!
戏剧节时间2022年4月3日-5月29日!
举办地点: 线上
注:需提交作品的参赛项目,先录制视频后发送至官方邮箱
线上直播的项目如即兴表演,戏剧工坊,颁奖典礼等通过ZOOM平台直播
戏剧节竞赛项目
单人独白 / 小学生单人独白/ 双人情景 / 即兴表演/多人剧目 /音乐剧团体 剧本大赛 / 设计挑战(无需报名直接投稿即可)
戏剧节非竞赛项目
线上戏剧工坊
报名及交稿截止日期 4月3日 00:00 至 5月14日 23:59
注:剧本大赛及设计挑战的交稿日期与其他项目不同,截止日期为5月1日学生年龄 Age竞赛项目 6-12年级/ 小学生单人独白线上 3-5年级非竞赛项目 3-12年级
交稿邮箱: drama@enreachedu.com
邮件主题:“2022YTF+参赛项目名称+选手编号”
邮件正文用中英文附上自己的姓名,年级,所在地,学校名称以及联系方式(如无个人的可填写家长的)。剧本大赛和设计挑战没有选手编号,其他项目的选手编号,在报名成功后, 由工作人员联系告知。 请同学们务必先进行注册缴费报名,再将作品发送给组委会,未缴费同学的投稿将视为无效。(剧本大赛和设计挑战除外)。
接下来,就让我们一起了解 2022YTF线上全国青少年戏剧节各项目的详细规则及视频上传要求吧!
竞赛项目
单人独白
1) 定义:
单人独白是由选手在已发表的作品或剧本中挑选并表演的剧目。作为戏剧的一种表现形式,单人独白是由一个演员独自说话并完成表演。选手将使用身体上的,心理上的和情感上的各种技巧向观众讲述一个故事,以使观众能够清楚地了解所表达的内容。
2) 规则:
•剧本素材和主题:剧本由学生选择。需使用在美国已出版的剧本并遵守版权限制和大众共有版权(https://copyright.cornell.edu/publicdomain)。单人独白的剧本必须来自已经公开发布或发表的剧目。不允许使用音乐剧或电影选段, 学生也不允许在表演中唱歌。如果您对您的选择有疑问,请发送电子邮件至drama@enreachedu.com与戏剧节总监联系并询问。
•比赛中不得使用任何背景PPT、布景道具或音乐,请专注于表演的呈现。
•请选手穿着纯黑色服装,包括上衣、裤子或裙子。应尽量选择商标较小的衣服。请确保能够遵守本条规则,以避免不必要的扣分情况出现。
•比赛中选手不允许使用除了一把椅子之外的其他道具,不允许穿着色彩鲜艳的服装和佩戴装饰品,不允许画夸张的舞台妆、烟熏妆等(日常淡妆不做限制)。请确保能够遵守本条规则,以避免不必要的扣分情况出现。
•脱稿。不能脱稿的选手将无法获得比赛优胜名次。
•选手提交视频中的实际表演时间必须少于2分钟。超出两分钟后,裁判将会给予每人10秒的宽限时间。选手超过宽限时间的每10秒,将从该轮的总分中扣除1分(未满10秒的按10秒计算,扣1分;超过10秒未满20秒的按20秒计算,扣2分;以此类推)。如果选手超过宽限时间到达30秒,他们将从该轮的总分中扣除2个项目的分数,也可能不会在该轮中获得晋级资格。
•裁判的评审结果为最终决定。
3) 比赛流程(视频拍摄流程):
•选手设置好相机或手机或其他拍摄设备。
•选手放置椅子(如使用)。
•选手先报出参赛编号,再报出所表演角色名、原始剧目及剧作者(不计入表演时间)。
*参赛编号会在缴费后由工作人员提供给参赛选手
•选手开始表演,表演时间计时开始。
• 当选手表演完毕,应当说“Thank You”,同时鞠躬或做类似动作来表示表演完毕。计时停止。
• 录制结束。检查录制成果是否清晰,时间是否在要求之内。
4) 评分标准:
• 评分按照以下几个方面来评判:
- 表演中的过渡
- 角色塑造
- 声音技巧
- 动作与舞台表现
- 完成度与执行力
5) 视频范例:
双人情景
1) 定义:
双人情景剧是由两名参赛选手表演的一段节选自剧本的情景。选手将使用身体上的,心理上的和情感上的各种技巧向观众讲述一个故事,以使观众能够清楚地了解所表达的内容。
2) 规则:
• 剧本素材和主题:剧本由学生选择。组委会坚持在美国使用已出版的剧本并遵守版权限制和大众共有版权(https://copyright.cornell.edu/publicdomain)。双人情景的剧本必须来自已经公开发布或发表的剧目。不允许使用音乐剧和电影的选段, 选手也不允许在表演中唱歌。如果您对您的选择有疑问,请发送电子邮件至drama@enreachedu.com 与戏剧节总监联系并询问。
• 比赛中不得使用任何背景ppt或音乐,请专注于表演的呈现。
• 请选手穿着纯黑色服装,包括上衣、裤子或裙子。应尽量选择商标较小的衣服。请确保能够遵守本条规则,以避免不必要的扣分情况出现。
• 比赛中选手不允许使用除了两把椅子之外的其他道具,不允许穿着色彩鲜艳的服装和佩戴装饰品,不允许画夸张的舞台妆、烟熏妆等(日常淡妆不做限制)。请确保能够遵守本条规则,以避免不必要的扣分情况出现。
• 脱稿。不能脱稿的选手将无法获得比赛优胜名次。
• 选手提交视频中的实际表演时间必须不超过 4 分钟。
超出两分钟后,裁判将会给予每对选手20秒的宽限时间。选手超过宽限时间不超过10秒的,将从该轮的总分中扣除1分(未满10秒的按10秒计算,扣1分;超过10秒未满20秒的按20秒计算,扣2分;以此类推)。如果选手超过宽限时间到达30秒,他们将从该轮的总分中扣除2个项目的分数,也可能不会在该轮中获得晋级资格。
• 裁判的评审结果为最终决定。
3) 比赛流程(视频拍摄流程):
• 两位选手设置好相机或手机或电脑录屏。现场录制或隔空搭档录屏均不影响比赛成绩。
如在目前的疫情和隔离政策下,学生无法完成同一场地现场录制,那么可以通过Zoom(推荐使用)或其他软件隔空搭档表演,并通过屏幕录制的方式录制参赛作品。Zoom录屏投稿范例如下:
• 两位选手放置椅子(如使用)。
• 两位选手先后报出比赛编号,再报出所表演角色名、原始剧目及剧作者(不计入表演时间)。
*参赛编号会在缴费后由工作人员提供给参赛选手
• 开始表演,表演时间计时开始。
• 当选手表演完毕,应当说“Thank You”,同时鞠躬或做类似动作来表示表演完毕。计时停止。
• 录制结束。检查录制成果是否清晰,时间是否在要求之内。
4) 评分标准 :
评分按照以下几个方面来评判:
- 表演中的过渡
- 角色塑造
- 声音技巧
- 动作与舞台表现
- 完成度与执行力
多人剧目
1) 定义:
3 至 15 人的团体表演,可以采用已经出版的正式剧本,也可以使用改编或原创剧本。不允许使用音乐剧或电影选段,选手也不允许在表演中唱歌。
2) 规则:
•脱稿。不能脱稿的选手将无法获得比赛优胜名次。
•每个团队的人数限制为3-15 人。
•剧本内容和题材严禁涉及色情、宗教及政治等内容。如有违反,将有可能导致取消资格。
•允许剧团按照表现需求选择服装、道具及任何表演需要的物品。
•每个团队的演出时间应在10 分钟以内。此外,每组有最多 1 分钟的额外表演时间,超过 11 分钟的部分将不被采纳,并将会在得分上有所扣除。
•团队可以选择自行设计灯光、音效或投影背景,只要能够在提交的视频或录屏中能够清晰地呈现。
3) 比赛流程(视频拍摄流程):
•团队选手设置好相机或手机或电脑录屏。现场录制或隔空录屏均不影响比赛成绩。在目前的疫情和隔离政策下,如果学生们无法见面排练或现场表演,可以通过Zoom或其他软件隔空搭档表演,并通过屏幕录制的方式录制参赛作品。
Zoom录屏投稿范例如下(范例中的内容为音乐剧,如果是报名团体剧请不要参考其内容, 此范例只做为其中一种视频拍摄方式的参考):
•团队由一名代表报出所表演原始剧目及剧作者以及团队比赛编号,然后所有选手先后报出自己的角色名(不计入表演时间)。
*团队比赛编号会在缴费后由工作人员提供给参赛选手
•开始表演,表演时间计时开始。
•当选手们表演完毕,应当说“Thank You”,同时鞠躬或做类似动作来表示表演完毕。计时停止。
•录制结束。检查录制成果是否清晰,时间是否在要求之内。
4) 评分标准:
评分按照以下几个方面来评判:
- 剧本选择
- 表达与节奏把握
- 创造力
- 技术要素
- 综合表演价值
音乐剧团体
1) 定义:3 至 15 人的团体表演,可以采用已经出版的正式剧本,也可以使用改编或原创剧本。不允许使用电视剧或电影选段,在表演中不允许清唱,除非所选取的原作品中本段是清唱。
2) 规则:
•脱稿。不能脱稿的选手将无法获得比赛优胜名次。
•每个团队的人数限制为3-15 人。
•剧本内容和题材严禁涉及色情、宗教及政治等内容。如有违反,将有可能导致取消资格。
•允许剧团按照表现需求选择服装、道具及任何表演需要的物品。
•每个团队的演出时间应在10 分钟以内。此外,每组有最多 1 分钟的额外表演时间,超过 11 分钟的部分将不被采纳,并将会在得分上有所扣除。
•团队可以选择自行设计灯光、音效或投影背景,只要能够在提交的视频或录屏中能够清晰地呈现。
3) 比赛流程(视频拍摄流程):
•团队选手设置好相机或手机或电脑录屏。现场录制或隔空录屏均不影响比赛成绩。在目前的疫情和隔离政策下,如果学生们无法见面排练或现场表演,可以通过Zoom或其他软件隔空搭档表演,并通过屏幕录制的方式录制参赛作品。Zoom录屏投稿范例如下:
•团队由一名代表报出所表演原始剧目及剧作者以及团队比赛编号,然后所有选手先后报出自己的角色名(不计入表演时间)。
*团队比赛编号会在缴费后由工作人员提供给参赛选手
•开始表演,表演时间计时开始。
•当选手们表演完毕,应当说“Thank You”,同时鞠躬或做类似动作来表示表演完毕。计时停止。
•录制结束。检查录制成果是否清晰,时间是否在要求之内。
4) 评分标准:
评分按照以下几个方面来评判:
- 剧本选择
- 表达与节奏把握
- 创造力
- 技术要素
- 综合表演价值
- 用音乐推进故事发展
非竞赛项目
戏剧工坊
本届戏剧节戏剧工坊将在线上使用Zoom的方式开展。在戏剧工坊中,组织方邀请中外专业人士提供特定主题的分享、讨论或互动。参与者有机会对某一戏剧主题做深入了解,或针对某一特定表演类型进行互动和亲身体验,也可以参加与国际教育和西方戏剧教育等内容相关的讲座。
戏剧工坊安排:5月16日-5月29日
注:具体时间安排,请以公众号公布的最终戏剧工坊通知为准。
参与方式:已缴费报名参赛的选手(已缴费参赛的选手无需重复缴纳戏剧工坊的报名费),及不参与竞赛只参与工坊(不参与竞赛,需单独缴费报名戏剧工坊)的同学在完成缴费报名后,均可参与戏剧工坊。
5月14日所有项目报名截止后, 工作人员将会邀请已成功注册报名的学生加入2022 戏剧节选手群,戏剧工坊邀请链接将会张贴在选手群中。参加戏剧工坊需要Zoom APP或软件,请提前安装好。
上传作品要求
1. 作品提交方式:
学生从报名成功日起至投稿截止日都可以随时将录制的参赛作品,通过邮件附件或上传网盘后发送下载链接的方式参加。作品投送地址:drama@enreachedu.com,请在邮件主题中按照 “2022YTF + 参赛项目名称+ 选手编号”的格式填写(eg: "2022YTF MonologueG3-G5 JM011),并在正文中用中英文附上自己的姓名、年级、所在地、学校名称以及联系方式(如无个人联系方式,请填家长的)。
2. 作品提交须知:所有学生只投稿一次作品用于三轮比赛的评分,请同学们认真阅读比赛规则,并选择发挥最好、录制最清晰、声音最清楚的成果提交参赛。请同学们一定注意表演时间的统计,表演时间超出规定将被扣分。主办方将不会在投稿日期截止前审核选手提交的作品,请确保所提交作品的质量。
3. 视频时长:根据所参与项目决定,裁判将会计算从表演开始到结束的实际时间。
4. 视频大小:在保证视频清晰度的情况下,原则上单人独白、双人情景剧视频大小不超过300M,多人剧目视频不超过800M。
5. 视频格式:AVI,Mov,Flv,MP4。
6. 视频要求:
所有提交参赛的视频必须为一镜到底的原始视频,不允许后期剪辑。单人独白和双人情景不允许使用任何音效、灯光特效、投影效果。多人剧目和音乐剧团体中所有音效、灯光特效、投影效果(如有)必须为选手们现场使用的效果,不允许后期添加音效、特效、转场效果等。
允许使用视频编辑软件压缩视频大小,除此之外的任何经过后期编辑的视频将视为无效投稿,不被采纳。
请注意,主办方将不会在投稿日期截止前审核选手提交的作品,一旦裁判团队一致认定作品有后期编辑的痕迹并给予取消资格,主办方不负责任,也不会退还参赛费用。
7. 拍摄要求:
不建议使用手机和相机自带的滤镜和美颜功能。不允许使用Zoom或其他软件的特效背景。请保证录制环境的光线充足、无噪音。如裁判无法看清或听清选手的表演,将会对打分造成影响。
通过摄像录制的选手,请至少保证在视频中露出上半身。如使用椅子作为道具,请将椅子纳入视频拍摄范围内。通过电脑录屏参加的同学,请至少保证在视频中露出胸口以上的部分,不要凑得离电脑太近。如有肢体动作,请确保录屏能够捕捉到,任何不在屏幕范围内的表演动作将无法被裁判评判。
8. 比赛评审流程:
本次线上戏剧节将分为三轮,初赛、复赛和决赛。
初赛评审阶段:2022.5.16. – 2022.5.19.
组委会将在收到报名视频之后进行随机分组,交由裁判团队进行评审。每个学生的作品将会有两位不同的裁判打分,两位裁判所打总分为本轮成绩。打分完成之后,组委会将按照分数高低,选取前30%的作品晋级下一轮。组委会将在选手微信群和公众号公布本初赛晋级结果。
复赛评审阶段:2022.5.23. – 2022.5.26.
组委会将对初赛晋级的作品进行随机分组,交由本轮裁判团队进行评审。每个学生的作品将会有两位不同的裁判打分,两位裁判所打总分为本轮成绩。同一学生的作品将不会被上一轮的相同裁判重复评分,以保证比赛的公平性。打分完成之后,组委会将按照分数高低,选取前30%的作品晋级下一轮。组委会将在选手微信群和公众号公布复赛晋级结果。
决赛评审阶段:2022.5.26. – 2022.5.29.
决赛将有5名组委会邀请的专业裁判组成的裁判天团进行评审,每个进入决赛的作品将有5位裁判分别打分,汇总后的分数为决赛总成绩。
我们将在5月29日的颁奖典礼直播中公布最终的获奖情况。
9. 视频肖像权益:
完成报名即意味着您同意以下肖像权使用协议。广州英锐国际教育咨询有限责任公司在2022YTF线上全国青少年戏剧节进行过程中收集的的含肖像的全部影像资料(“肖像资料”)的著作权永久归属该机构所有。
该机构在使用肖像资料或肖像资料中所含肖像人的全部或局部所获得的收益归该机构所有,本人不要求参与分配收益。广州英锐国际教育咨询有限责任公司有权以营利或非营利为目的,在本机构网站、本机构关联公司网站及各种宣传推广媒体或媒介
(包括:
1、报纸、杂志、图书、日历、图片、图表等印刷品;
2、互联网、局域网、应用软件;
3、电视、墙体、店内内外、电梯、户外广告牌;
4、宣传手册、产品包装;
5、其他一切能够合法存在的媒体或媒介)上使用肖像资料中所含的肖像的(包括用于制做广告、商标、标识、装饰橱窗、文章配图等)。该机构使用肖像的期限为:永久。被授权人与本人签约后使用肖像资料或肖像资料中所含的本人肖像的全部或局部时,无需另行通知本人。
10. 奖状与奖杯:戏剧节活动结束后,组委会工作人员将联系获奖选手,请提供邮寄地址,我们会陆续为您寄送奖状与奖杯。
11. 积分:戏剧节活动结束后,工作人员会统一上传选手积分到官网的会员系统中,活动2-3周后可登陆查看。
奖项设置
单人独白:冠军、亚军、季军 、特殊奖项
双人情景剧:冠军 、亚军 、季军 、特殊奖项
即兴表演:冠军、亚军、季军、特殊奖项
多人剧目:冠军 、亚军 、季军
音乐剧团体:冠军、亚军、季军
剧本大赛,设计挑战进行中
全国青少年戏剧节系列活动剧本大赛和设计挑战赛火热进行中!
报名截止日期:5月1日。