阿尔托大学计划削减英语授课课程

芬兰阿尔托大学宣布打算修订教学语言相关的指导方针，更加强调芬兰语和瑞典语的教学，以回应最近对英语教学盛行的批评。

大学官员表示，他们今年夏天一直在制定一项新政策，规定每个芬兰语课程的所有核心和必修课程都应用芬兰语进行，除非教师和学生另有约定。此外，技术和艺术课程将需要提供瑞典语教学。

对于以芬兰语和瑞典语进行的课程，论文原则上需要以各自的语言撰写，并以该语言提供指导。相反，以英语进行的课程将要求论文用英语撰写，并提供英语指导。

这些变化的实施预计将在 2024 年至 2026 年之间进行，等待学术事务委员会 （AAC） 的审查和批准。“我们将逐门分析和评估教学。一些变化可能会更早到来，但需要计划解决方案，“该大学负责教育的副校长Petri Suomala告诉Yle。

2021 年投诉带来的变化

这些变化是为了回应该大学学生于 2021 年 的投诉，批评英语教学的主导地位。投诉特别侧重于金融专业，并指出没有芬兰语的该专业硕士课程。它还强调，金融学士学位不再主要用芬兰语授课。

由于投诉，大学需提交一份报告，说明学士和硕士学位课程的芬兰语和瑞典语课程的提供情况，特别是在商业、工程和建筑等领域。

阿尔托大学提交的报告显示，略多于5%的经济学硕士课程和约10%的技术硕士课程是用芬兰语授课的。尽管该大学的政策规定学士学位课程主要以芬兰语和瑞典语提供，但研究发现，芬兰语工商管理学士课程中只有约40%的课程实际上是用芬兰语授课的。

英语“有利于国际竞争”

尽管新政策更加关注芬兰语和瑞典语，但Petri Suomala告诉Yle，他相信英语教学的价值，特别是对于对国际职业感兴趣的学生。他进一步指出，该大学将继续探索多语种教学的选择。

“这是一种平衡行为。同时，我们的任务是确保大学在国际舞台上的参与和竞争力。国际语言在为学生的职业生涯做好准备方面也发挥着重要作用，“他说。然而，该大学仍然致力于维护法律以及芬兰语和瑞典语作为该国官方语言的地位。“我们必须尊重芬兰的民族语言，芬兰语和瑞典语，以便它们在科学和教育中保持活力并可用。